Otro año se acabó... Y como siempre hago y creo q me ha ayudado, pretendo hacer una recapitulación de todo lo que ha pasado este año, que no ha sido poco....
Como siempre en la vida este año tuvo logros, y muchas regadas o metidas de pata, cosas que particularmente me costó superar, 'momentos' inolvidables, películas, canciones, gente, y en especial viajes que lo hacen único.
Creo q en definitiva el mayor logro fue ganar la beca a España, algo que había soñado desde chiquito y que para ser sincero ya tenía poca fe en conseguirlo, pero como dicen por allí, las mejores pasan cuando tienen que pasar, no cuando las buscamos. Pero mi 2012 no fue sólo España, este año también hice cosas que de las cuales me siento orgulloso, aprendí a hacer cheesecake, empecé clases de francés, terminé mis clases de Cisco, hice el TOEFL, y aunq parezca mentira me dijeron q soy de los mejores CUM de los becados de FANTEL, cosas que me demuestran que si luchamos por algo, tarde o temprano lo vamos a lograr y tuve la suerte de lograrlo más temprano que tarde.
Pero no todo es tan dulce, también cometí muchísimos errores, como no certificarme en mi curso de redes, comprar el BlackBerry q de plano q fue un gasto muy tonto y otra regada memorable q me paso hace pocos días, perder mi tren de París a Turín y por tonto jaja se que cometí muchos más, pero son como los que tengo más claros, pero al final creo que son hasta necesarios, si todo es demasiado perfecto llega a ser muy aburrido.
Hay momentos que marcaron este año pero hay uno en particular que me marcó para toda la vida, un 7 de mayo a las 10:23am (si fue justo a esa hora, tengo la virtud, o defecto, de tener memoria fotográfica) un correo de la AUI con la respuesta de la convocatoria de la beca, con el cel basura que tenía me tomó un poco de tiempo lograr abrir el archivo, pero cuando lo vi recuerdo que me quede sin palabras, sin saber que hacer, sudaba como si hubiese corrido una maratón, me quede en shock como unos 5 minutos hasta q logre decir "gracias a Dios" y admito q se me escaparon un par de lágrimas.
Pero también hubo momentos de socarla y aguantar un poquito de presión, y creo q lo más difícil fue despedirme de mis amigos y mi familia, sabiendo que pasaría Navidad y Fin de Año lejos de casa, fue difícil decir adiós, pero cada sacrificio tiene su recompensa, y pues nunca jamás en la vida me paso por la mente que estaría hoy en Roma, es como un sueño hecho realidad.
Eso si este año he viajado más que en toda mi vida! Si hiciera una lista no termino pero poniendo países son Estados Unidos, España, Portugal, el Reino Unido, Francia e Italia.
No puedo dejar de lado a toda la gente que estuvo a mi lado y que he conocido este 2012, he recibido incontables muestras de cariño que me demuestran que la gente que te quiere está siempre allí, los veas o no los veas, gracias a mi familia, UDBcitos, amigos en El Salvador, mi nueva familia en Cádiz, mis amigos de ESN, gente que he conocido en España a todos muchísimas gracias por hacer este 2012 uno de mis mejores años!!
Al terminar el 2011 formulé 5 propósitos, cumplí al 100% dos de ellos, leer más (12 libros y medio) y adelgazar (increíblemente sin hacer dieta estoy más delgado jaja), en otro estoy al 80%, egresar, prácticamente ya un poco más de un mes; y en los dos restantes en uno avance un poco y en el otro creo q hasta quedé debiendo jajaja pero al menos ya tengo la idea de como empezar el 2013 que estoy más seguro que traerá muchísimos cambios...
lunes, 31 de diciembre de 2012
Y se acabó el 2012....
martes, 11 de diciembre de 2012
Partido del Barça!
Aquellos que me conocen un poco sabrán que el fútbol no es precisamente mi pasión, pero estando en España y teniendo la oportunidad de ver jugar al Barça.... es algo que incluso yo no pude dejar pasar.
Este domingo jugó el Barça con el Betis en Sevilla, y con Adrián nos fuimos a verlo, aprovechando que era posible que Messi rompiera un record histórico, y así fué, ambos estabamos muy emocionados de poder ver jugar al Barça.
Llegamos como a las 2 a Sevilla y luego de encontrar el hostel nos fuimos a dar unas vueltas por la ciudad, por cierto hacía un poco de frío desde temprano, la ciudad ya con toda la decoración navideña se veía muy bonita.
Ya cuando empezó a hacerse de noche debo confesar que estaba emocionado, ver en vivo a Messi, Xavi, Puyol, era algo que de verdad jamás me imaginé que iba a hacer.
Del partido poco o nada les puedo decir, porque no soy el más conocedor jeje pero si estuvo interesante, los hinchas del Betis estaban muy animados.
Cayeron los goles del Barça y bajaron un poco pero luego que echó gol el Betis todo se prendió de nuevo. Los goles de Messi fueron muy buenos! y poder ver como rompía el récord de Müller es algo que no sé como describirlo.
Jugando un poco con un programa de edición de videos y con los videos que tomé aquí les dejo un poco de los goles y de lo que ví...
Ya luego del partido de regreso al hostel, no me podía creer todo lo que había visto y vivido esa noche, estaba muy contento de haber presenciado ese momento histórico.....
Este domingo jugó el Barça con el Betis en Sevilla, y con Adrián nos fuimos a verlo, aprovechando que era posible que Messi rompiera un record histórico, y así fué, ambos estabamos muy emocionados de poder ver jugar al Barça.
Llegamos como a las 2 a Sevilla y luego de encontrar el hostel nos fuimos a dar unas vueltas por la ciudad, por cierto hacía un poco de frío desde temprano, la ciudad ya con toda la decoración navideña se veía muy bonita.
Ya cuando empezó a hacerse de noche debo confesar que estaba emocionado, ver en vivo a Messi, Xavi, Puyol, era algo que de verdad jamás me imaginé que iba a hacer.
Del partido poco o nada les puedo decir, porque no soy el más conocedor jeje pero si estuvo interesante, los hinchas del Betis estaban muy animados.
Cayeron los goles del Barça y bajaron un poco pero luego que echó gol el Betis todo se prendió de nuevo. Los goles de Messi fueron muy buenos! y poder ver como rompía el récord de Müller es algo que no sé como describirlo.
Jugando un poco con un programa de edición de videos y con los videos que tomé aquí les dejo un poco de los goles y de lo que ví...
Ya luego del partido de regreso al hostel, no me podía creer todo lo que había visto y vivido esa noche, estaba muy contento de haber presenciado ese momento histórico.....
Vamos al Reino Unido!
Este finde me fui al Reino Unido, y en bus! jajaja fuí a Gibraltar, es una parte del Reino Unido que está al sur de España y desde Cádiz está a tres horas en autobus.
Llegamos y hacía un poco de frío, la frontera estaba muy cerca de la estación de autobus así que nos fuimos a pie. Esa frontera parece mas trámite que en realidad una frontera, solo te ven el pasaporte y si estas en la lista de países que pueden entrar pasas y ya... no te sellan nada, no completas nada... y si sos español solo enseñas tu DNI y pasás ni siquiera necesitás pasaporte.
Luego de la frontera está la pista de aterrizaje del aeropuerto, que se tiene que pasar a pie... creo q es una de las atracciones de Gibraltar jajaja que para poder llegar por tierra pasas a pie por la pista, si algún avión va a aterrizar, el semáforo peatonal y vehicular se pone en rojo, el avión aterriza y luego abren el paso de nuevo.
Luego de llegar a Casemate Square y pedir un mapa, nos fuimos en autobus para la parte baja del peñón para empezar a subirlo, aquí todas las calles están en inglés, casetas de teléfono rojas, los precios en libras esterlinas, y "God Save the Queen!".
La ciudad ha ido desarrollándose desde la costa y poco a poco van poblando más el peñón, hay muchas casas en colina y es bastante inclinado. Caminamos caminamos y volvimos a caminar hasta que luego de un rato logramos llegar a la entrada del parque, pero hacía tan buen clima que podía andar sin suéter y no sentía frío, y hacía sol pero no se sentía calor.
Ya dentro del parque empezamos a subir, con unas muy buenas vistas del Puerto de Algeciras, y de la ciudad de La Linea de la Concepción. Llegamos a un punto donde la única forma de seguir era por unas gradas. Empezamos a subir pero me dí cuenta que ya estoy envejeciendo, me mataron esas gradas!!
Estabamos casi llegando a la cima cuando de repente apareció el primer mono... Los monos son patrimonio nacional de Gibraltar y son casi que sagrados, no se les puede hacer nada, dar comida y si te hacen algo nadie se hace responsable, ahh pero si les haces algo pagás £500, o para que se entienda mejor 619.43€ o para que se escuche más interesante $805.75...
Terminamos de subir y llegamos donde estaba la mayoría de monos, eran muchos!! unos veinte quizás. Desde allí se tenían de las mejores vistas del peñón. Y una de las ventajas del clima que hacía era que desde allí se podía ver África!!! así que aunque me quedé con ganas de ir a Marruecos, al menos desde Gibraltar lo alcancé a ver en la distancia.
Tomando en cuenta el tiempo que nos había tomado subir, teníamos que empezar a bajar si queríamos ver un poco más de la ciudad y no andar con tanta prisa para pasar la frontera y llegar al autobus.
En el camino de bajada aprovechamos para ver un poco más de La Línea, un castillo que había en Gibraltar y los cañones que son muy famosos.
Ya al regreso había que hacer practicamente la misma ruta por la plaza y el aeropuerto, al regresar y pasar por la frontera lo más gracioso es que no nos revisaron nada, el policía hablaba no se el qué con una mujer y solo nos dijo que pasaramos, no nos pidió el pasaporte, ni revisó lo que traíamos, NADA!
Ya del lado español nos fuimos a la terminal de bus, y a dormir por todo el camino de regreso, porque si terminé muy cansado luego de andar todo el día caminando. Eso si, ya puedo decir q fuí al Reino Unido....
Llegamos y hacía un poco de frío, la frontera estaba muy cerca de la estación de autobus así que nos fuimos a pie. Esa frontera parece mas trámite que en realidad una frontera, solo te ven el pasaporte y si estas en la lista de países que pueden entrar pasas y ya... no te sellan nada, no completas nada... y si sos español solo enseñas tu DNI y pasás ni siquiera necesitás pasaporte.
Luego de la frontera está la pista de aterrizaje del aeropuerto, que se tiene que pasar a pie... creo q es una de las atracciones de Gibraltar jajaja que para poder llegar por tierra pasas a pie por la pista, si algún avión va a aterrizar, el semáforo peatonal y vehicular se pone en rojo, el avión aterriza y luego abren el paso de nuevo.
Luego de llegar a Casemate Square y pedir un mapa, nos fuimos en autobus para la parte baja del peñón para empezar a subirlo, aquí todas las calles están en inglés, casetas de teléfono rojas, los precios en libras esterlinas, y "God Save the Queen!".
La ciudad ha ido desarrollándose desde la costa y poco a poco van poblando más el peñón, hay muchas casas en colina y es bastante inclinado. Caminamos caminamos y volvimos a caminar hasta que luego de un rato logramos llegar a la entrada del parque, pero hacía tan buen clima que podía andar sin suéter y no sentía frío, y hacía sol pero no se sentía calor.
Ya dentro del parque empezamos a subir, con unas muy buenas vistas del Puerto de Algeciras, y de la ciudad de La Linea de la Concepción. Llegamos a un punto donde la única forma de seguir era por unas gradas. Empezamos a subir pero me dí cuenta que ya estoy envejeciendo, me mataron esas gradas!!Estabamos casi llegando a la cima cuando de repente apareció el primer mono... Los monos son patrimonio nacional de Gibraltar y son casi que sagrados, no se les puede hacer nada, dar comida y si te hacen algo nadie se hace responsable, ahh pero si les haces algo pagás £500, o para que se entienda mejor 619.43€ o para que se escuche más interesante $805.75...
Terminamos de subir y llegamos donde estaba la mayoría de monos, eran muchos!! unos veinte quizás. Desde allí se tenían de las mejores vistas del peñón. Y una de las ventajas del clima que hacía era que desde allí se podía ver África!!! así que aunque me quedé con ganas de ir a Marruecos, al menos desde Gibraltar lo alcancé a ver en la distancia.Tomando en cuenta el tiempo que nos había tomado subir, teníamos que empezar a bajar si queríamos ver un poco más de la ciudad y no andar con tanta prisa para pasar la frontera y llegar al autobus.
En el camino de bajada aprovechamos para ver un poco más de La Línea, un castillo que había en Gibraltar y los cañones que son muy famosos.
Ya al regreso había que hacer practicamente la misma ruta por la plaza y el aeropuerto, al regresar y pasar por la frontera lo más gracioso es que no nos revisaron nada, el policía hablaba no se el qué con una mujer y solo nos dijo que pasaramos, no nos pidió el pasaporte, ni revisó lo que traíamos, NADA!
Ya del lado español nos fuimos a la terminal de bus, y a dormir por todo el camino de regreso, porque si terminé muy cansado luego de andar todo el día caminando. Eso si, ya puedo decir q fuí al Reino Unido....
viernes, 30 de noviembre de 2012
Otro sueño cumplido: MADRID!
Hace ya unos tantos años, hice el primer intento para poder estar en España, viendo información en internet me enamore inmediatamente de Madrid, en aquel entonces no se dió la oportunidad y tuve que seguir esperando, pero ya este finde que pasó lo logré.
Luego de pasar unas horas en Toledo nos fuimos a Madrid, impresionante, en ese momento ver desde el bus, muchísimos lugares y monumentos que solo veía en la tele, en las celebraciones del mundial, en noticias y poder decir ESTOY AQUI!!
Luego de instalarnos en el hostal en el que nos quedamos, fuimos a dar una vuelta, nos fuimos en metro hasta Puerta de Atocha, pensar en lo de los atentados y andar allí no deja de darte esa cosquillita de miedo interna pero aún así la emoción de estar alli se pone por encima, y alli anduvimos viendo un rato los alrededores, luego regresamos al hostal rápido y nos fuímos a La Puerta del Sol.
Aquí me encontré con Alejo, mi amigo que vive en Mojacar que de casualidad coincidimos ese finde en Madrid. Nos fuimos a dar una vuelta por la Plaza Mayor, la Plaza España, el Palacio de Madrid, la Gran Vía. Luego buscamos qué cenar, que por cierto no era tan barato como en otras ciudades, pero es comprensible, era la capital.
Luego seguimos dando vueltas por aquí y allá, pasando por el Palacio del Congreso, la Fuente de Cibeles, la Puerta de Alcalá, la Plaza Colón, el Paseo del Prado y demás, pero como era de noche no pudimos sacar fotos, así que quedamos de volver después.Estaba tan cansado ese día que no tuve ánimos de ir a la fiesta y además que era una Glow Paint Party, y no andaba ropa para mancharla.
Ya el siguiente día por la mañana salimos temprano y fuimos al Santiago Bernabèu, un estadio impresionantemente grande! nos dimos el tour por el estadio, y wow es impresionante la forma en que mantienen toda la historia, es todo un museo! vimos varios de los trofeos que han ganado, estuvimos en los "vomitorios" (no se porqué pero así decía en las graderías), pasamos por los vestidores, bajamos a la cancha! los banquillos, me tomé una foto con la Orejona! totalmente impresionante.
Luego de eso fuimos a almorzar, fuera del estadio había una Feria Medieval, donde todos los vendedores estaban vestidos con trajes medievales, super chivo, vendían cosas un tanto extrañas, como panes muy grandes, abrigos de pieles de animales, mucha mucha carne y asi.
Luego nos fuimos a Sol para iniciar el recorrido guiado con ESN Carlos III, nos llevaron casi que a todos los lugares a los que ya había ido, solo que ahora nos explicaban "aspectos curiosos" de cada lugar al que ibamos. Entramos a la Catedral de La Almudena, una de las iglesias que más me ha gustado! es totalmente increíble; es una catedral bastante nueva, pero eso no le quita que tenga su bonita historia.
Luego seguimos por la Plaza Mayor, el Teatro de Opera, el Teatro Real, otra vez por Sol, pasamos el edificio del Congreso, el Hotel Palace, el Ritz, hasta llegar al Museo del Prado. Un museo muy muy muy grande, con muchas pinturas muy bonitas, no tuve las energías para poder verlo todo porque de verdad que andaba cansadísimo de tanto dar vueltas por todo Madrid.
Por la noche nos fuimos por la Gran Vía viendo un poco de todo aquí y allá.
Ya el domingo teníamos que hacer check-out y aprovechar para sacar las últimas fotos, también aprovechamos para ir al Palacio de Madrid, y woooooow de plano que es un lujo total! tapices de habitaciones completas bordados a mano! escudos bordados en hilos de oro, unas lámparas hermosísimas, era todo un espectáculo estar allí.
Ya luego seguimos sacando fotos por toda la ciudad en los lugares que no habíamos visitado y luego a comer y al bus. El viaje de regreso fué muy cansado, pero luego de la maravillosa experiencia de estar en todos estos lugares, te convences que vale totalmente la pena!
Me quedaron muchos lugares por ver, pero ese es el truco para poder volver después :D y espero que no pase mucho hasta mi próxima visita a la capital de la península ibérica....
Luego de pasar unas horas en Toledo nos fuimos a Madrid, impresionante, en ese momento ver desde el bus, muchísimos lugares y monumentos que solo veía en la tele, en las celebraciones del mundial, en noticias y poder decir ESTOY AQUI!!
Luego de instalarnos en el hostal en el que nos quedamos, fuimos a dar una vuelta, nos fuimos en metro hasta Puerta de Atocha, pensar en lo de los atentados y andar allí no deja de darte esa cosquillita de miedo interna pero aún así la emoción de estar alli se pone por encima, y alli anduvimos viendo un rato los alrededores, luego regresamos al hostal rápido y nos fuímos a La Puerta del Sol.
Aquí me encontré con Alejo, mi amigo que vive en Mojacar que de casualidad coincidimos ese finde en Madrid. Nos fuimos a dar una vuelta por la Plaza Mayor, la Plaza España, el Palacio de Madrid, la Gran Vía. Luego buscamos qué cenar, que por cierto no era tan barato como en otras ciudades, pero es comprensible, era la capital.
Luego seguimos dando vueltas por aquí y allá, pasando por el Palacio del Congreso, la Fuente de Cibeles, la Puerta de Alcalá, la Plaza Colón, el Paseo del Prado y demás, pero como era de noche no pudimos sacar fotos, así que quedamos de volver después.Estaba tan cansado ese día que no tuve ánimos de ir a la fiesta y además que era una Glow Paint Party, y no andaba ropa para mancharla.
Ya el siguiente día por la mañana salimos temprano y fuimos al Santiago Bernabèu, un estadio impresionantemente grande! nos dimos el tour por el estadio, y wow es impresionante la forma en que mantienen toda la historia, es todo un museo! vimos varios de los trofeos que han ganado, estuvimos en los "vomitorios" (no se porqué pero así decía en las graderías), pasamos por los vestidores, bajamos a la cancha! los banquillos, me tomé una foto con la Orejona! totalmente impresionante.
Luego de eso fuimos a almorzar, fuera del estadio había una Feria Medieval, donde todos los vendedores estaban vestidos con trajes medievales, super chivo, vendían cosas un tanto extrañas, como panes muy grandes, abrigos de pieles de animales, mucha mucha carne y asi.
Luego nos fuimos a Sol para iniciar el recorrido guiado con ESN Carlos III, nos llevaron casi que a todos los lugares a los que ya había ido, solo que ahora nos explicaban "aspectos curiosos" de cada lugar al que ibamos. Entramos a la Catedral de La Almudena, una de las iglesias que más me ha gustado! es totalmente increíble; es una catedral bastante nueva, pero eso no le quita que tenga su bonita historia.
Luego seguimos por la Plaza Mayor, el Teatro de Opera, el Teatro Real, otra vez por Sol, pasamos el edificio del Congreso, el Hotel Palace, el Ritz, hasta llegar al Museo del Prado. Un museo muy muy muy grande, con muchas pinturas muy bonitas, no tuve las energías para poder verlo todo porque de verdad que andaba cansadísimo de tanto dar vueltas por todo Madrid.
Por la noche nos fuimos por la Gran Vía viendo un poco de todo aquí y allá.
Ya el domingo teníamos que hacer check-out y aprovechar para sacar las últimas fotos, también aprovechamos para ir al Palacio de Madrid, y woooooow de plano que es un lujo total! tapices de habitaciones completas bordados a mano! escudos bordados en hilos de oro, unas lámparas hermosísimas, era todo un espectáculo estar allí.
Ya luego seguimos sacando fotos por toda la ciudad en los lugares que no habíamos visitado y luego a comer y al bus. El viaje de regreso fué muy cansado, pero luego de la maravillosa experiencia de estar en todos estos lugares, te convences que vale totalmente la pena!
Me quedaron muchos lugares por ver, pero ese es el truco para poder volver después :D y espero que no pase mucho hasta mi próxima visita a la capital de la península ibérica....
miércoles, 28 de noviembre de 2012
Toledo!
El viaje de este finde estuvo mortal! asi como terminé de cansado, terminé de contento. Salimos de Cádiz a las 2am del viernes, y pues desde el jueves no dormí, así que de entrada ya iba cansado. Intenté dormir en el bus, pero toda la primera parte del viaje pusieron "El Pianista", según entendí la película trata algo de la II Guerra Mundial, y tanta bomba y disparos no me dejaron dormir mucho.
Ya luego de la parada que siempre hay que hacer, la peli ya se había terminado y pude dormir un poco más. Por momentos despertaba y veía paisajes super bonitos desde la ventana del bus, pero no tenía acción de sacar la cámara, solo veía y caía dormido de nuevo. Por ratos había mucha niebla y no lograba ver más allá de la orilla de la calle, por otros lados se veía el amanecer detrás de algunas montañas.
Llegamos a Toledo a eso de las 9:30am revisé el clima en el celular y estabamos a nada más y nada menos que 5 grados! Era un frío increíble! Bajamos del autobus y se salía mucho humito cuando hablaba (y no no fumo jajaja
Ya luego de la parada que siempre hay que hacer, la peli ya se había terminado y pude dormir un poco más. Por momentos despertaba y veía paisajes super bonitos desde la ventana del bus, pero no tenía acción de sacar la cámara, solo veía y caía dormido de nuevo. Por ratos había mucha niebla y no lograba ver más allá de la orilla de la calle, por otros lados se veía el amanecer detrás de algunas montañas.
Llegamos a Toledo a eso de las 9:30am revisé el clima en el celular y estabamos a nada más y nada menos que 5 grados! Era un frío increíble! Bajamos del autobus y se salía mucho humito cuando hablaba (y no no fumo jajaja
martes, 20 de noviembre de 2012
En España aprendí que....
Más de lo que he aprendido en lo que he venido a estudiar, he aprendido muchas cosas de la cultura gaditana, andaluza, española, europea, y porqué no decirlo, del mundo... aquí un poco de lo que he ido aprendiendo:
☼ No importa que mi lengua nativa sea el español, entender el castellano que se habla en Cádiz es toda una proeza.
☼ El numeral (#) aquí se llama "almohadilla" y tuve que preguntarle a alguien porque no lograba captar que era.
☼ En Cádiz (y no se si aplica para toda España) no le podes decir cipote a un niño.
☼ Así como en latinoamérica no nos gusta ver películas/series dobladas al castellano, en España no soportan las películas/series en español latino.
☼ En España traducen todo! incluso los titulos de las series: por ejemplo aquí ves "2 hombres y medio", "érase una vez", "como conocí a tu madre" y asi...
☼ El Wifi [guaifai] aquí se llama [güifi].
☼ El XBox [exbox] aquí se llama [equis box].
☼ Aquí es "la" play station, no "el" play station.
☼ Aquí el grupo no es U2 [iu two] sino que [u dos]
☼ El peatón tiene derecho a cruzar la calle en las zebras de la calle y los carros deben detenerse, no al revés.
☼ Los coches son carros y los carros son coches.... es decir los autos son coches, y los coches para bebé son carritos.
☼ Te cobran las bolsas del super
☼ La IEEE [I triple E] acá se llama [I e cubo] y tuve que darle un par de vueltas para lograr entenderlo.
☼ Las 3:45 no se dice "un cuarto a las cuatro" si no que "las cuatro menos cuarto"
☼ Un cable de red es conocido popularmente como "latiguillo"
☼ Un datacenter en España se llama CPD.
☼ Un UPS aquí se llama SAI.
☼ Logré ver una Flor de Izote seca... allá se la comen antes.
☼ Con whatsapp y skype, 10,000Km no son nada!
☼ El jetlag es lo peor que existe.
☼ Casi ninguna, por no decir ninguna tienda/negocio/super excepto los bares, abren los domingos
☼ Es casi pecado preguntar si hay clases los sábados y ni se diga pensar en ir a la U un domingo
☼ Los bancos trabajan casi que 4 o 5 horas al día y son lentísimos
☼ Los espaguetis a la boloñesa son puro marketing, hablé con un chico de Bolonia y me dijo que allá lo que se come con salsa boloñesa es otro tipo de pasta, como del grosor de un dedo meñique, no espagueti...
☼ Saber leer un mapa en una ciudad desconocida hace que todo el mundo quiera ser tu amigo.
☼ No importa que mi lengua nativa sea el español, entender el castellano que se habla en Cádiz es toda una proeza.
☼ El numeral (#) aquí se llama "almohadilla" y tuve que preguntarle a alguien porque no lograba captar que era.
☼ En Cádiz (y no se si aplica para toda España) no le podes decir cipote a un niño.
☼ Así como en latinoamérica no nos gusta ver películas/series dobladas al castellano, en España no soportan las películas/series en español latino.
☼ En España traducen todo! incluso los titulos de las series: por ejemplo aquí ves "2 hombres y medio", "érase una vez", "como conocí a tu madre" y asi...
☼ El Wifi [guaifai] aquí se llama [güifi].
☼ El XBox [exbox] aquí se llama [equis box].
☼ Aquí es "la" play station, no "el" play station.
☼ Aquí el grupo no es U2 [iu two] sino que [u dos]
☼ El peatón tiene derecho a cruzar la calle en las zebras de la calle y los carros deben detenerse, no al revés.
☼ Los coches son carros y los carros son coches.... es decir los autos son coches, y los coches para bebé son carritos.
☼ Te cobran las bolsas del super
☼ La IEEE [I triple E] acá se llama [I e cubo] y tuve que darle un par de vueltas para lograr entenderlo.
☼ Las 3:45 no se dice "un cuarto a las cuatro" si no que "las cuatro menos cuarto"
☼ Un cable de red es conocido popularmente como "latiguillo"
☼ Un datacenter en España se llama CPD.
☼ Un UPS aquí se llama SAI.
☼ Logré ver una Flor de Izote seca... allá se la comen antes.
☼ Con whatsapp y skype, 10,000Km no son nada!
☼ El jetlag es lo peor que existe.
☼ Casi ninguna, por no decir ninguna tienda/negocio/super excepto los bares, abren los domingos
☼ Es casi pecado preguntar si hay clases los sábados y ni se diga pensar en ir a la U un domingo
☼ Los bancos trabajan casi que 4 o 5 horas al día y son lentísimos
☼ Los espaguetis a la boloñesa son puro marketing, hablé con un chico de Bolonia y me dijo que allá lo que se come con salsa boloñesa es otro tipo de pasta, como del grosor de un dedo meñique, no espagueti...
☼ Saber leer un mapa en una ciudad desconocida hace que todo el mundo quiera ser tu amigo.
Málaga y Ronda
Este finde fue el viaje con los de la ESN a Málaga y Ronda, comparado con los otros viajes a los que he ido creo que este ha sido el mas cercano.
Primero salimos hacia Ronda, la calle tenía muchas vueltas y era toda hacia arriba porque la ciudad esta sobre una montaña. Entrando a la ciudad empezó a llover mucho, pero aún así nos fuimos de mirador en mirador. Lo que más me gustó de la ciudad es un puente que estaba como en el centro, super super alto! De repente dejó de llover y todos los abrigos que llevaba encima se sentían demasiado calientes, pero en cuestión de 15 minutos que la lluvia volvió, empecé a sentir mucho frío de nuevo, era una locura total el clima.
Aquí anduvimos viendo diferentes partes del casco antigu ode la ciudad, y nos tocoó andar en grupos pequeños y a puro mapa ya que por leyees de la ciudad no es permitido realizar visitas turísticas guiadas, pero igual creo que aprovechamos bastante el tiempo y logramos ver lo más bonito.
Luego salimos para Málaga, llegamos y me dí cuenta que era una ciudad muy muy grande, el finde pasado que pasé cuando iba camino a Alicante solo pude ver una pequeña parte desde la carretera, pero si es una ciudad muy desarrollada y grande. Luego de dejar las cosas en el hostal, salimos a recorrer la ciudad, fuimos al Museo de Picasso y a la Casa Natal de Picasso, mi conocimiento del arte no es tan amplio que se diga y hasta el sábado yo creía que Picasso era italiano jajajaja pero allí en Málaga descubrí que es español.
El museo tenía normas muy estrictas, no era permitido tomar fotos dentro de las salas del museo, así que solo pude ver las pinturas y esculturas del famoso artista. Luego fuimos a buscar cena, y la verdad que no nos fué tan bien, tardaron un montón en servirnos, los precios del menú no eran los que nos cobraron, tardaron años con la cuenta, una mala elección, pero ni modo, llovía y no queríamos mojarnos tanto. Luego de esto nos fuimos a dar una vuelta por la ciudad de noche, caminamos por todo el puerto hasta llegar a la playa, una zona muy bonita, con muchas tiendas y restaurantes. Luego nos fuimos a la fiesta, el lugar era un poco pequeño, pero igual nos la pasamos super bien, y con esto terminó el primer día.
Al siguiente día por la mañana fuimos a buscar desayuno y como que no! fuimos a comer churros con chocolate. Terminando de desayunar cuando se vino un diluvio que hizo que me mojara todos los zapatos... Luego de dar un par de vueltas y de hacer el checkout, seguimos dando vueltas por la ciudad, esta vez ya hacía un mejor clima, almorzamos y nos fuimos a la visita guiada.
Recorrimos toda la parte antigua de la ciudad, el Teatro Cervantes, la Casa de Picasso, la Iglesia de Santiago donde fue bautizado Picasso, la Plaza la Merced que curiosamente tiene un pedazo de tierra que se le vendió a Francia para que el obelisco que está allí no fuese derribado, asi que puedo decir que fui a Francia jeje. También visitamos el Paseo del Parque, la Calle Larios, la Plaza de la Constitución, el Teatro Romano.
Finalmente llegamos a la Alcazaba, una antigua cárcel, base militar y palacio. Un lugar muy bonito, con mucha historia y unas vistas increíbles a la ciudad. Está tan bien conservado que aún es posible observar algunos silos donde se guardaba la comida y provisiones en aquella época, y lo curioso es que es muy marcada la diferencia de la cárcel, con la base militar y la zona palaciega, a pesar que únicamente lo dividen arcos.
Al llegar a la punta de la montaña en la que está, se llega a los palacios nazaríes, que es donde vivía la familia real de aquella época, un lugar muy bonito con muchos detalles y diferentes muestras de arquitectura, ya que según la historia la mayoría de arquitectos que eran exiliados de otras ciudades iban a Málaga, donde había una mayor libertad para el arte y en este lugar era donde se mezclaban diferentes técnicas y formas de construcción, dándole un aspecto muy peculiar al tener formas únicas en el mundo.
Luego de esto salimos de regreso, cada vez me doy cuenta que si bien no se mucho de la historia española y ya no se diga de la historia del arte, es más interesante poder estar en el lugar y verlo que simplemente estudiarlo o leerlo de algun libro.
Hasta aquí la aventura de este finde y se que la que se viene va a estar buenísima......
Primero salimos hacia Ronda, la calle tenía muchas vueltas y era toda hacia arriba porque la ciudad esta sobre una montaña. Entrando a la ciudad empezó a llover mucho, pero aún así nos fuimos de mirador en mirador. Lo que más me gustó de la ciudad es un puente que estaba como en el centro, super super alto! De repente dejó de llover y todos los abrigos que llevaba encima se sentían demasiado calientes, pero en cuestión de 15 minutos que la lluvia volvió, empecé a sentir mucho frío de nuevo, era una locura total el clima.Aquí anduvimos viendo diferentes partes del casco antigu ode la ciudad, y nos tocoó andar en grupos pequeños y a puro mapa ya que por leyees de la ciudad no es permitido realizar visitas turísticas guiadas, pero igual creo que aprovechamos bastante el tiempo y logramos ver lo más bonito.
Luego salimos para Málaga, llegamos y me dí cuenta que era una ciudad muy muy grande, el finde pasado que pasé cuando iba camino a Alicante solo pude ver una pequeña parte desde la carretera, pero si es una ciudad muy desarrollada y grande. Luego de dejar las cosas en el hostal, salimos a recorrer la ciudad, fuimos al Museo de Picasso y a la Casa Natal de Picasso, mi conocimiento del arte no es tan amplio que se diga y hasta el sábado yo creía que Picasso era italiano jajajaja pero allí en Málaga descubrí que es español.
El museo tenía normas muy estrictas, no era permitido tomar fotos dentro de las salas del museo, así que solo pude ver las pinturas y esculturas del famoso artista. Luego fuimos a buscar cena, y la verdad que no nos fué tan bien, tardaron un montón en servirnos, los precios del menú no eran los que nos cobraron, tardaron años con la cuenta, una mala elección, pero ni modo, llovía y no queríamos mojarnos tanto. Luego de esto nos fuimos a dar una vuelta por la ciudad de noche, caminamos por todo el puerto hasta llegar a la playa, una zona muy bonita, con muchas tiendas y restaurantes. Luego nos fuimos a la fiesta, el lugar era un poco pequeño, pero igual nos la pasamos super bien, y con esto terminó el primer día.
Al siguiente día por la mañana fuimos a buscar desayuno y como que no! fuimos a comer churros con chocolate. Terminando de desayunar cuando se vino un diluvio que hizo que me mojara todos los zapatos... Luego de dar un par de vueltas y de hacer el checkout, seguimos dando vueltas por la ciudad, esta vez ya hacía un mejor clima, almorzamos y nos fuimos a la visita guiada.
Recorrimos toda la parte antigua de la ciudad, el Teatro Cervantes, la Casa de Picasso, la Iglesia de Santiago donde fue bautizado Picasso, la Plaza la Merced que curiosamente tiene un pedazo de tierra que se le vendió a Francia para que el obelisco que está allí no fuese derribado, asi que puedo decir que fui a Francia jeje. También visitamos el Paseo del Parque, la Calle Larios, la Plaza de la Constitución, el Teatro Romano.
Finalmente llegamos a la Alcazaba, una antigua cárcel, base militar y palacio. Un lugar muy bonito, con mucha historia y unas vistas increíbles a la ciudad. Está tan bien conservado que aún es posible observar algunos silos donde se guardaba la comida y provisiones en aquella época, y lo curioso es que es muy marcada la diferencia de la cárcel, con la base militar y la zona palaciega, a pesar que únicamente lo dividen arcos.Al llegar a la punta de la montaña en la que está, se llega a los palacios nazaríes, que es donde vivía la familia real de aquella época, un lugar muy bonito con muchos detalles y diferentes muestras de arquitectura, ya que según la historia la mayoría de arquitectos que eran exiliados de otras ciudades iban a Málaga, donde había una mayor libertad para el arte y en este lugar era donde se mezclaban diferentes técnicas y formas de construcción, dándole un aspecto muy peculiar al tener formas únicas en el mundo.
Luego de esto salimos de regreso, cada vez me doy cuenta que si bien no se mucho de la historia española y ya no se diga de la historia del arte, es más interesante poder estar en el lugar y verlo que simplemente estudiarlo o leerlo de algun libro.
Hasta aquí la aventura de este finde y se que la que se viene va a estar buenísima......
Suscribirse a:
Entradas (Atom)